| Sofortkorrektur/Corrección inmediata/Immediate correction |
| damit vs um ... zu + Infinitiv |
| Damit (=para que) y um ... zu + inf. (=para + inf.) introducen una oración subordinada final. Se usa damit, cuando no coinciden los sujetos de la oración principal y la oración subordinada. Se usa um ... zu + inf. cuando coinciden los sujetos de la oración principal y la oración subordinada. |
| Damit (=so that) and um ... zu + inf. (=in order to + inf.) introduce a final subordinate clause. Damit is used when the subjects of the main clause and the subordinate clause do not agree. Um ... zu + inf. is used when the subjects of the main clause and the subordinate clause agree. |
| Beispiel: | |
| Ich frage dich. Du sollst mir antwortest. | ➞ | Ich frage dich damit du mir antwortest. |
| Ich fahre nach Köln. Ich will dort eine Messe besuchen. | ➞ | Ich fahre nach Köln, um dort eine Messe zu besuchen. |